🇸🇳 SENEGAL WEEKEND 🇸🇳
8-9 FEBBRAIO 2025
𝐒𝐓𝐀𝐆𝐄 𝐃𝐈 𝐃𝐀𝐍𝐙𝐀 𝐒𝐀𝐁𝐀𝐑 – 𝐒𝐎𝐔𝐑𝐎𝐔𝐁𝐀 – 𝐌𝐀𝐍𝐃𝐄𝐍𝐆𝐔𝐄
𝐜𝐨𝐧 𝐏𝐀𝐏𝐄 𝐀𝐋𝐄 𝐍𝐈𝐀𝐍𝐆 “𝐌𝐀𝐌𝐄”
+
Aperitivo e concerto con 𝐀𝐖𝐀 𝐊𝐎𝐔𝐍𝐃𝐎𝐔𝐋
c/o 𝐒𝐏𝐀𝐙𝐈𝐎 𝐀𝐑𝐓𝐄33
Via Assisi 33, 00181 Roma
Un assaggio della cultura coreutica e musicale senegalese con due artistə eccezionali!
Full immersion nelle danze tradizionali Sabar, Sourouba e Mandengue con il danzatore e coreografo senegalese Pape Ale Niang per gli amici “Mame” accompagnato da straordinari percussionisti e il concerto che unisce tradizione e brani originali con l’artista senegalese Awa Koundoul & Afrifolà band.
STAGE DI DANZA CON MAME
Pape Ale Niang detto “Mame” è un ballerino, coreografo e insegnante di danza africana, nato a Dakar e attualmente residente a Genova. Nato dentro la cultura coreutica e musicale del suo paese, Mame ha assorbito la tradizione nella sua quotidianità, eredità che ha saputo integrare con uno studio assiduo che lo ha portato a diplomarsi presso la prestigiosa École de Sable di Toubab Diallaw (Dakar) e specializzandosi in danza tradizionale africana, danza contemporanea e Sabar.
Mame ha un’esperienza professionale ventennale iniziata in Senegal e poi sviluppata a livello internazionale, con tournée, collaborazioni artistiche e workshop in Europa, Africa e Medio Oriente.
Dal 2020, Mame è l’ideatore e organizzatore del Festival di danza africana “Noo Koo Bok”, un evento annuale che riunisce artisti internazionali per promuovere la cultura africana attraverso le arti della danza e della musica.
Per Mame l’arte è una missione: attraverso la ricchezza del patrimonio artistico della sua terra Mame cerca di abbattere barriere culturali e promuovere l’inclusione e la solidarietà fra le genti. Il suo obiettivo è valorizzare la cultura africana sottolineandone la profondità e l’importanza sociale.
𝐋𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐳𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐚𝐟𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐞𝐫𝐞𝐦𝐨 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭𝐞 𝐥𝐨 𝐬𝐭𝐚𝐠𝐞
La 𝐃𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐒𝐚𝐛𝐚𝐫 è una forma di danza tradizionale senegalese legata ai ritmi di uno strumento a percussione chiamato sabar, strumento emblematico della cultura wolof. Originariamente utilizzata per celebrare eventi comunitari come matrimoni, battesimi e cerimonie religiose, la danza Sabar è caratterizzata da movimenti che richiedono una connessione profonda tra danzatrici/danzatori e percussionistə.
La sua importanza risiede nella capacità di preservare e trasmettere l’identità culturale senegalese, fungendo da mezzo di espressione collettiva e individuale. Ieri rappresentava un rituale comunitario intriso di valori sociali e spirituali, oggi, pur mantenendo le sue radici, la danza Sabar si è evoluta integrandosi con influenze contemporanee e diventando anche un simbolo di creatività e resistenza culturale nelle città.
La 𝐃𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐨𝐮𝐛𝐚, originaria della Casamance nel sud del Senegal, è una danza tradizionale delle comunità Diola e Socé, popoli ancora molto legati alla terra e ai cicli stagionali che celebrano con questa danza sacra che si ripete da secoli. Spesso anche associata a celebrazioni e riti sociali come matrimoni e iniziazioni. Caratterizzata da movimenti ritmici e vigorosi e accompagnata da tamburi tradizionali, esprime unità e appartenenza comunitaria.
Ieri la danza Sourouba era profondamente radicata nei riti collettivi simboleggiando armonia e coesione sociale. Oggi, pur conservando il suo valore culturale, si è adattata ai contesti urbani e moderni trovando spazio in spettacoli e festival internazionali. Questo la rende un ponte tra tradizione e contemporaneità celebrando l’identità culturale della Casamance in un mondo in continua evoluzione.
La 𝐃𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐌𝐚𝐧𝐝𝐞𝐧𝐠𝐮𝐞, originaria delle popolazioni Mandinka dell’Africa occidentale, è profondamente legata a cerimonie tradizionali come matrimoni, iniziazioni e celebrazioni agricole. Caratterizzata da movimenti energici e simbolici, riflette valori culturali come forza, resilienza e comunità, accompagnata da ritmi di tamburi come il djembe e il dun dun.
In passato era un rituale collettivo legato al ciclo della vita e alle tradizioni spirituali. Oggi è diventata anche una forma di performance artistica globale integrando elementi moderni senza perdere la sua essenza. La danza Mandengue incarna così il dialogo tra radici ancestrali e creatività contemporanea, mantenendo viva la cultura mandinga.
𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚:
SABATO 8 FEBBRAIO – h: 15:00-19:00
ore 14:00-14:30 accoglienza
ore 15:00-16:45 stage di Danza Sabar
ore 17:00-18:45 stage di Danza Sourouba
DOMENICA 9 FEBBRAIO – h: 11:00-15:00
ore 10:00-10:30 accoglienza
ore 11:00-12:45 stage di Danza Sabar
ore 13:00-14:45 stage di Danza Mandengue
Tutti gli stage sono di LIVELLO UNICO
𝐂𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐨 𝐬𝐭𝐚𝐠𝐞:
𝙥𝙚𝙧 𝙞𝙨𝙘𝙧𝙞𝙯𝙞𝙤𝙣𝙞 𝙚𝙣𝙩𝙧𝙤 𝙞𝙡 17 𝙜𝙚𝙣𝙣𝙖𝙞𝙤 2025
1 stage €30 euro (caparra 15 euro)
2 stage €55 (caparra 20 euro)
3 stage €80 (caparra 40 euro)
Stage intero – 4 stage x 7 ore di danza – €100 (caparra 50 euro)
𝙥𝙚𝙧 𝙞𝙨𝙘𝙧𝙞𝙯𝙞𝙤𝙣𝙞 𝙙𝙤𝙥𝙤 𝙞𝙡 17 𝙜𝙚𝙣𝙣𝙖𝙞𝙤 2025
1 stage €35 euro (caparra 20 euro)
2 stage €65 (caparra 30 euro)
3 stage €90 (caparra 45 euro)
Stage intero – 4 stage x 7 ore di danza – €120 (caparra 60 euro)
N.B. Le/i tesseratə Danzemeticce/Eurafrica 2024-2025 hanno uno sconto di 10€ sul pacchetto intero
iscrizioni inviando una mail di richiesta al seguente indirizzo:
eurafrica.eu@gmail.com
APERITIVO/APERICENA
dalle h: 19:30
Sabato 8 febbraio dalle ore 19.30 ci sarà la possibilità di fare aperitivo o apericena nella stessa sede con prenotazione entro il 1 febbraio ai seguenti costi:
- aperitivo (piattino misto italiano +1drink): 15€
- aperitivo+concerto: 20€
- apericena (1 piatto misto italiano-senegalese +1drink): 20€ – apericena+concerto: 25€
- le bevande successive sono a pagamento reperibili al bar interno
- l’aperitivo/apericena è su prenotazione fino ad esaurimento posti con acconto di 5€
CONCERTO CON AWA KOUNDOUL & AFRIFOLÀ BAND
h.21:00
Il solo ingresso alla serata senza apericena ha un contributo di 5€
Prenotazioni fino ad esaurimento posti inviando una mail di richiesta al seguente indirizzo: eurafrica.eu@gmail.com
𝐂𝐡𝐢 𝐞̀ 𝐀𝐰𝐚 𝐊𝐨𝐮𝐧𝐝𝐨𝐮𝐥
Artista poliedrica originaria del Senegal, cresciuta in una famiglia di musicisti, ha iniziato sin da piccola a nutrire la sua passione per la danza e per la musica in generale. Viaggia dal Senegal in Belgio, Francia, Spagna, Olanda, Germania, Inghilterra e Italia, luoghi in cui il suo stile si è gradualmente formato assorbendo diverse realtà musicali che lentamente l’ hanno portata sulla strada della musica mondiale facendo tournée in tutta Europa. Nelle sue canzoni Awa racconta la storia di molte donne che come lei hanno fatto la scelta di lasciare il loro paese per perseguire la libertà di espressione e inseguire i propri sogni.
𝐃𝐨𝐯𝐞:
SPAZIO ARTE
in Via Assisi 33, 00182 Roma
🚊 a pochi metri dalla Stazione Tuscolana
🅰️ 9 min a piedi dalla metro A Ponte lungo
Per informazioni e iscrizioni:
eurafrica.eu@gmail.com
web – www.eurafrica.eu
fb – Danza africana Noo Ko Bok
fb – Eurafrica – Danza Afro Contemporanea